24.12.09

Peugeot J5



Als je zo al die kampeerders voorbij ziet komen krijg je zelf ook wel zin in vakantie.
Maar ja, als campinghouders zijn we dan al snel aangewezen op het voor- of naseizoen. En dan is het toch comfortabeler kamperen in een caravan of kampeerbus.
Geïnspireerd door bezoekers zijn we op zoek gegaan naar iets ouds; eerst een caravan, bijvoorbeeld een Constructam, en uiteindelijk een kampeerbus(je).
Het busje van de foto hebben we gekocht en onmiddellijk uitgeprobeerd op ons eigen terrein. Dat ging heel goed!
Tijdens de komende feestdagen zullen we ongetwijfeld terugdenken aan alle leuke contacten van afgelopen jaar.
We wensen jullie ook aangename herinneringen bij kerststal (Crèche), oliebol of vuurwerk.
In 2010 zullen we jullie allemaal graag weer ontvangen, met tent, caravan, bus, in het appartement of op kamers.

Fijne feestdagen en een goed nieuw jaar wensen jullie
Jos en Ineke

22.12.09

Het Wintert Weer


Deze foto had ik natuurlijk een paar dagen geleden moeten plaatsen. Toen was het hier op een gegeven moment wel 17 ° onder nul. Volgens berichten elders in de Vogezen zelfs wel 28°. Maar geen onaangename, vochtige kou.
Nu is het hier ongeveer 25° warmer! Dus de sneeuw zal wel snel verdwijnen. Jammer van die subtiele witte lijntjes op de dakrand van het badhuis.